起的呢，我还在想说怎么最近都没见你们在一块儿，担心你们是不是吵架了呢。”
“哪，哪有吵架啊？对，对吧？”
毛利兰“嗯。”
一段时间后毛利兰看着围在港口外面的警察“怎么这么多警车啊？”
工藤新一“发生什么事了吗？”
“对了，昨天晚上我好像听到我爸爸说杯户港这里发生了谋杀案。”
“难道说凶手就是那家伙？”
阿笠博士“不，我想应该不会是他，因为案件发生的时间给你们溜进学校的时间差不多啊，而且新闻也报道说凌晨左右已经抓到凶手了。”
“现在问题是昨天晚上那个男人究竟是为了什么要叫你们到这个地方来。”
毛利兰“会不会在这里等，那个人就过来？”
工藤新一“不，那家伙说他一看到红色的东西就受不了，这附近有没有什么红色的东西？”
毛利兰指向警车“那是那个吗？发亮的地方是红色的喔。”
“刚才博士不是说了吗？这里发生的命案跟那个家伙并没有关系，他应该不会想到会有警车过来这里，所以呢，应该是一开始就在这里的什么红色的东西……”
工藤新一注意到不远处的消防栓“消防栓？”
毛利兰“可，可是这里好像没有人耶。”
工藤新一发现了消防栓的异样“掀起来？”
一张红色的纸被他撕下来“背面有暗号。”
毛利兰“又是这么难的字。”
阿笠博士“我看看我看看……将torya的无罪公诸于世，直捣长老贵人的肝吧。”
一段时间后“我是看得出来toriya应该就是指鸟矢区的意思，只是后面那句无罪公诸于世就是在是……我看八成又是什么猜谜游戏吧。”
毛利兰“所谓长老贵人会不会是指水户黄门呢？”
工藤新一“对了博士，所谓无罪的意思就是不是犯人对吧？”
“嗯。”
毛利兰“凶手的话是黑的。”
工藤新一“啊？”
“我爸爸常常这么说啊，那家伙是黑的，凶手就是他。”
“黑的啊？不是凶手……不是黑的……意思就是白的？白的……白的……是鸟矢城。”
阿笠博士“那我们赶快到鸟矢城遗迹那边去吧。”
“不，我们要去的是那个遗迹旁边的水门。”
毛利兰“水门？”
阿笠博士“不是去城那边啊？”
“小兰说的没错，长老贵人真正的意思指的就是水户黄门，肝就是内脏，说要直捣它，意思应该是说拿掉它里面的东西，也就是说把水户黄门里的户跟黄拿掉。”
阿笠博士“原来如此，这样就只剩水跟门两个字，加上是在鸟矢城东旁边，所以是鸟矢水门。”
一段时间后“所以我们到了鸟矢水门这里来了！”
毛利兰“可是没有看到啊，没有什么可疑的红色东西。”
“我看好不好还是应该先到遗迹那边去看一下才对啊。”
工藤新一“要是这样他只要写将toriya的无罪公诸于世就够了啊，既然他会接着写到关于水门，就表示一定有什么红色的东西在这里或水门跟遗迹之间的什么地方啊。”
工藤新一注意到不远处的平交道警示灯“平交道？”
毛利兰“有什么吗？”
阿笠博士“没有耶，好像没发现什么。”
工藤新一：等一下，要是我们在这个警示灯变红之前找到它意思就不对了，要说什么是它变红之后才会看到的就是遮断杆……
工藤新一发现上面贴着东西厚撕了下来“把okuho的……”
阿笠博士“印记将消掉？”
“用沙哑的声音咀嚼孤独吧。”
工藤新一“这是第三个暗号是吗……”