呼厨泉闻听蔡琰要教训阿迪拐王子，唯恐蔡琰严厉过度，也匆匆赶到大阏氏的宫邸。
阿迪拐被带到蔡琰面前，他却毫不胆怯，不等母亲质问，反理直气壮地仰着愤怒的脸，质问额母：“闻说额母要随汉吏远离，此事可是真的？”
蔡琰攒好的劲要教训儿子，被儿子这一问，却张口无语。
阿迪拐见母亲无语，泪水立即滚滴不止：“如此说来，传闻皆属实。”
兄弟阿眉拐也悄悄地尾随过来，站在阴影里，闻说母亲要远离，立即一声大哭，扑进母亲怀里：“额母不管去哪里，一定要带上您的阿眉拐小儿子。”
蔡琰茫然失措，来不及背过脸，双眼已潮湿。
己得自解免，当复弃儿子。天属缀人心，念别无会期。
呼厨泉见状，是欲擒故纵：“大阏氏，自汉吏来胡地迎你，本单于尽管一百个不愿意，但如果大阏氏愿意舍弃二位王子，执意回汉室，本单于也不会阻止。只是可怜这兄弟二人，从此孤苦无依，成了无有额母的孩子；贵为王子又如何，还不如额母和额父都不离弃的奴役之子……”
蔡琰望着伏在怀里哭泣的小儿，又望了望默默流泪的长子，那颗心呀，立时支离破碎，鲜血淋漓。
南方的故乡呀，是她盼望了十二年的梦，今天终于如愿，她怎能放弃？
若绝决地随亲人回南方故里，这膝下的一双娇儿，还有十二载的夫君大单于，都要全抛弃。这夫妻情可咬牙舍之，可娇儿是娘的心头肉，如果舍弃，那颗心将失去归依，身体也成为行尸。
于是，蔡琰含泪摇摇头：“不愿舍弃，谁也不愿舍弃……”
呼厨泉不时失机，趁机将母子三人抱在怀里：“单于的大阏氏，单于的阿迪拐王子，还有阿眉拐小王子，我们永远不分离。”
阿迪拐半信半疑，挣脱额父的拥抱，仰着含泪的脸，企盼的问：“额母，额父说的是真的，您真的不随那汉使远离？”
这是一个多么难以回答的问题，蔡琰怎么会不愿回故里。她望着一大两小，六双期待的眼睛，难以点头应承，也难以摇头回拒，只是酸楚的苦笑了一下，泪流满面，模棱两可，声泪俱下，一字一句，哽咽不止：“那里是额母的故里，额母的亲娘和家父，就埋葬在那里；那里还有额母从小住过的村子，还有幼时的玩伴，还有左邻右居，还有大汉的庙堂和天子，曹丞相和文武百官正林立在殿厅，等待着额母回汉室……”
阿迪拐那稚嫩的小脸上，突然汹涌着绝望：“额母的话意，还是执意要随那汉使远离！”
蔡琰望着面前的骨肉和亲人，突然如梦初醒，越发的悲凄，一把抱紧一双娇儿，恍恍惚惚，如疯如痴，目光呆滞，自言自语：“存亡永乖隔，不忍与之辞。额母怎忍舍弃娇儿……”
阿迪拐从母亲的话中听到了希望，淌着泪的脸上露出了笑意，他伸出手，拭去母亲脸上的泪滴，用手梳理着母亲鬓角的乱发，像个小大人似的，用心嘱咐：“如果真心不舍弃我和阿眉拐兄弟，额母明天就打发那邦汉使速速离开，可别再犹柔寡断，给他们承诺和希望，让他们以此为借口留在我们胡地，这是额母在讲汉家故事时说的大忌……”
蔡琰迷茫的摇了摇头：“那汉使，有额娘的师兄，有额娘的幼弟，千里迢迢迎额娘，怎忍心驱之……”
阿迪拐哪里知道母亲的心已支离破碎，他一把堆开母亲，健壮的小身躯颤抖不止，一脸失望的瞪着母亲：“额母梦想回故里已成痴，又口口声声说不愿舍弃我和阿眉拐兄弟，到底是何用意？”
阿迪拐说罢，突然转身跑了出去，跑进了初春的风雨里。
汉家仆姨喊着阿迪拐的名字，追了出去。
阿眉拐恐惧的缩在母亲怀里，紧紧抱着母亲的胳臂。
对于阿迪拐的离去，蔡琰无动于衷，只是麻木的抱紧怀里的小儿子，目光呆滞的自言自语：“存亡永乖隔，不忍与之辞……”
呼厨泉的心都碎了，他再也不忍看到自己的昭姬进退两难，受此折磨，一把抱住蔡琰，是真心诚意，发自肺腑的言语：“单于的昭姬，你若实在思念南方故里，就随汉使团回汉去吧；想再回到单于身边，本单于就去迎接昭姬……”
蔡琰目光呆滞，如疯如痴，摇了摇头，悲声凄语：“不……不愿离去；存亡永乖隔，不忍与之辞。明天我便向师兄和幼弟言明心志……”